しまだ様

　大島です。
> 
> 久野さんの
> > uketsuke = Table2.new(
> >      :kigyo_bango => uketsuke_moto.kigyo_bango,
> >      :uketsuke_nen => year,
> >      :uketsuke_bango =uketsuke_moto_bango)
> と同じ意味合いでした。
> 言葉足らずで申し訳ありません。

　いいえどういたしまして。大いに助かりました。ありがとうございました。

--
ML: rails@r...
使い方: http://QuickML.com/