大島と申します。
ActiveRecordの使いかたというよりは、Rubyプログラミングの問題ですが
どなたか教えてください。

Excelから持ってきたtable1sを、データベースとして使い易いtable2sに変換する場合
table1s
+-------------+---------+------+-----+---------+----------------+
| Field       | Type    | Null | Key | Default | Extra          |
+-------------+---------+------+-----+---------+----------------+
| id          | int(11) | NO   | PRI | NULL    | auto_increment |
| kigyo_bango | int(11) | NO   |     |         |                |
| uke1999     | int(11) | YES  |     | NULL    |                |
| uke2000     | int(11) | YES  |     | NULL    |                |
| uke2001     | int(11) | YES  |     | NULL    |                |
| uke2002     | int(11) | YES  |     | NULL    |                |
| uke2003     | int(11) | YES  |     | NULL    |                |
| uke2004     | int(11) | YES  |     | NULL    |                |
| uke2005     | int(11) | YES  |     | NULL    |                |
| uke2006     | int(11) | YES  |     | NULL    |                |
| uke2007     | int(11) | YES  |     | NULL    |                |
+-------------+---------+------+-----+---------+----------------+
uke????には、その年の受付番号が入っている

table2s
+----------------+---------+------+-----+---------+----------------+
| Field          | Type    | Null | Key | Default | Extra          |
+----------------+---------+------+-----+---------+----------------+
| id             | int(11) | NO   | PRI | NULL    | auto_increment |
| kigyo_bango    | int(11) | NO   |     |         |                |
| uketsuke_nen   | int(11) | NO   |     |         |                |
| uketsuke_bango | int(11) | NO   |     |         |                |
+----------------+---------+------+-----+---------+----------------+

次のようなプログラムを書きましたが、どう見ても長たらしくてDRYの原則に反しています。
もっとスマートなコードにしたいのですが,どのような方法があるでしょうか。

require	"rubygems"
require_gem	"activerecord"
ActiveRecord::Base.establish_connection(省略)
class Table1 < ActiveRecord::Base
end
class Table2 < ActiveRecord::Base
end

uketsuke_moto=Table1.new
i=1
while uketsuke_moto= Table1.find(i)
  if uketsuke_moto.uke1999!=0 then
    uketsuke = Table2.new
    uketsuke.kigyo_bango=uketsuke_moto.kigyo_bango
    uketsuke.uketsuke_nen=1999
    uketsuke.uketsuke_bango =uketsuke_moto.uke1999
    uketsuke.save
   end
＃以下2000年から2007年までの同じルーチンが年数分だけ繰り返し入る
  if uketsuke_moto.uke2007!=0 then
    uketsuke = Table2.new
    uketsuke.kigyo_bango=uketsuke_moto.kigyo_bango
    uketsuke.uketsuke_nen=2007
    uketsuke.uketsuke_bango =uketsuke_moto.uke2007
    uketsuke.save
   end
  i=i+1
end

--
ML: rails@r...
使い方: http://QuickML.com/