のりおです。
　
　余談ですが、1.2 からは自由にカスタマイズできるようになります。
　詳しくは下記を参照ください。
　http://mikenaberezny.com/archives/55
　
　簡単に説明すると、
　まず、app/views/rescues を作成し、
　そこへ本体の rescues テンプレートファイルをすべてコピーします。
　次に ApplicationController へ下記のメソッドを追加します。
　
protected
  def rescues_path(template_name)
    "#{template_root}/rescues/#{template_name}.rhtml"
  end

　するとエラー発生時に app/views/rescues のテンプレートが
　呼び出されるようになります。
　これで、各テンプレートファイルを編集することにより、
　エラー発生時の画面を自由に変更できるようになります。
　
　Edgeが使える環境でしたら、一度お試しください。

>
>横山です
>いつもお世話になっております
>
>未定義の Contoller や Action を指定した際に表示される
>Routing Error のエラー画面や
>Unknown action のエラー画面を
>独自に作成した HTML または
>任意の controller, action
>にリダイレクトさせたいのですが
>Rails 本体のソースをいじらずに設定可能でしょうか？
>
>お分かりの方がいらっしゃいましたらお教えください
>
>/*----
>横山 秀行
>YOKOYAMA, Hideyuki <yokoyama@c...>
>
>
>-- PGP PUBLIC KEY SERVER URL --
>http://pgp.mit.edu:11371/pks/lookup?op=get&search=0x089F75BE
>----*/
>
>
>--
>ML: rails@r...
>使い方: http://QuickML.com/

--
ML: rails@r...
使い方: http://QuickML.com/