ひがきです。
こんばんは。

>>>>> On Mon, 26 Apr 2010 15:28:27 +0900
>>>>> mogya@m...(ふるかわだいすけ)  said:

> 　Ruby関西#42の初級者レッスンにあった演習課題、解答ってどこかに上がっていたりするのでしょうか？
> 実際解いてみたら、part2の例にある９９９がどうしてもあわなくて、なんか変な気がしてきました。
> 
> ~~~~~~~~~~
> ローマ数字Part2
> 新しいタイプのローマ数字の文字列を返すメソッドを作りましょう。
> # 出力例
> 4.to_roman #=> IV
> 999.to_roman #=> IM
>   メソッド名はto roman
>   考え方はPart1 と同じで大丈夫です。
> ~~~~~~~~~~
> 
> 999のローマ字表記って、IM(1000-1)じゃなくてCMXCIX(1000-100 + 100-10 + 10-1)じゃないですか？
> 
> Wikipedia見ると
> ＞4や9は当初IIII、VIIIIと書いたが、のちに減算則が作られ、IVやIXと書くようになった。このように、小さい数を大きい数の左側に置いた場合は、右の数から左の数を減じたものが示している数字である。
> ＞ただし、小さい数は大きい数の左側に1つしか置くことができない。また、この減算則は右の数が左の数のちょうど5倍または10倍であり、かつ左の数がI,
> X, Cのときに限り使用することができる。
> :
> ＞XCIX=99(ICと書くのは許されない)
> 　ということになっています。

このルールに従った方が簡単に実装できますね。
私は 999 = CMXCIX で実装しました。

Wikipedia にも書いてある通り、ローマ数字っていい加減みたいですね。
Excel にも Roman 関数があって、オプションで 999 = CMXCIX にしたり
999 = IM にしたり出来るようです。

--ひがき

--
ML: learn-ruby-in-kansai@r...
使い方: http://QuickML.com/