こんにちは。岩松です。

2009/03/02 23:21 Masato Hashimoto <cabezon.hashimoto@g...>:
> 橋本です。
>
> www.xfce.org のプロジェクトの以下のページの翻訳を更新しました。
> 査読をよろしくお願いします。
>
> xfce4-mixer
> 査読版:
> http://www.geocities.jp/cabezon_hashimoto/www/projects/xfce4-mixer/index.ja.html
> オリジナル:
> http://www.xfce.org/projects/xfce4-mixer/
>
> xfce-utils
> 査読版:
> http://www.geocities.jp/cabezon_hashimoto/www/projects/xfce-utils/index.ja.html
> オリジナル:
> http://www.xfce.org/projects/xfce-utils/

> スクリプト: X セッションの初期化、画面のロック、およびローカルドキュメントのオープン
オープンというのが違和感があると思いました。
展開、表示、になるのかな。

私が見たところでは、あとは特に問題はありませんでした。

以上、よろしくお願いします。

岩松

-- 
Nobuhiro Iwamatsu

--
ML: xfce-users-jp@m...
使い方: http://QuickML.com/